Print servers enable printer sharing on a network, allowing multiple users to access a single device. They can be hardware or software-based, support wired and wireless connections, provide print administration and control, often support various types of printers, and offer security features.